日语版excel表格(excel日语表格翻译成中文)

1. 日语版excel表格

提供一个我自己试过有效的方法，win10系统，在控制面板-区域-管理选项卡下，有一个"非Unicode程序使用的语言"，设置成日语，重启计算机，文件名就不是乱码了。不需要对文件名本身作任何改动。

另外这样处理之后不仅文件名没有乱码了，各种日文软件和文档也可以不需要转区软件直接打开，日文显示正常。

2. excel日语表格翻译成中文

试试在

开始--程序-- MS Office 语言设置 里面

把日文 繁体中文 打上钩就可以了，那么右边应该有至少三个显示：

简体中文

日文

繁体中

友情提示：如果当初安装的时候没有完全安装，那么这个步骤需要Office的安装光盘，没有的话你就无法继续

3. Excel日语

试试在

开始--程序-- MS Office 语言设置 里面

把日文 繁体中文 打上钩就可以了，那么右边应该有至少三个显示：

简体中文

日文

繁体中文

友情提示：如果当初安装的时候没有完全安装，那么这个步骤需要Office的安装光盘，没有的话你就无法继续

4. excel日文版界面说明

1、准备一张五十音图，最好是可编辑的（如Word、Excel的）

2、在Word中录入歌词，如果有中文翻译要删掉。

3、选中，然后点击上面的“拼音指南”

4、稍等下，然后会弹出一个窗口，之后直接点击确定即可。

5、之后在正文部分就会出现平假名，对照五十音图念即可。

5. excel用日语怎么说

环球使者-日文片假名词典

是一款目前国内最全的日文片假名查询词典，本词典含有各种片假名词汇10余万条，并附有词汇的来源信息。同时具有屏幕取词、拷贝翻译、发音、用户词典等功能。软件使用方便，简单易用，可以在日文Windows平台下使用。

日文式样书辅助阅读系统1.5

日文式样书辅助阅读系统辅助您阅读日文Excel文档、日文Word文档、日文PPT文档的系统，该系统具有查询词汇、屏幕取词、替换翻译、用户词典等功能是您阅读日文的好帮手。该系统支持中日文Win2K/WinXP操作系统。系统拥有日汉词汇量80万，英汉词汇量60万。

路痴啊，你知不知道这些很难找也！！！你啊，我都不知道怎么说你了，想学日文就和我去学！！

6. excel语言日文改为中文

你用的是什么输入法？是Windows自带的吗？如果不是，可以试试安装下面的输入法，挺好用的。如果是Windows自带的输入法，要注意时不使用载入word/excel等支持HTML格式的地方，如果用在只支持纯文本的软件上的话，确实没法打出来正确的文字。

1.点击打开[开始]菜单。

2.点击其中的[控制面板]选项（正常的话应该跳出[控制面板]窗口）。

3.找到[区域和语言选项]后双击（如果你设置的是分类模式，先点击[日期、时间、语言和区域设置]，画面改变后，点击[添加其他语言]），打开[区域和语言选项]窗口。

4.选择[语言]这一栏（另外两栏是[区域选项]和[高级]），点击[详细信息(D)…]按钮。

5.这时会跳出一个叫[文字服务和输入语言]窗口，点击其中的[添加(D)…]按钮。

6.这时又会跳出一个叫[添加输入语言]的窗口，[输入语言]那一栏中正常的话应该显示[中文（中国）]的字样（显示的是别的也没关系）。

7.点击那个显示[中文（中国）]字样的框，就会打开一个下拉菜单，出现很多很多种语言。

8.在这个菜单中找到“日语”后单击。

9.刚才显示[中文（中国）]的地方就变成了[日语]，而它下面的[键盘布局/输入法]一栏中会显示[MicrosoftIMEStandard2002ver.8.1]（如果显示的是其他版本，只说明你的windows版本和我的不同，没有关系）。

10.点击[确定]按钮，关掉这个窗口。

11.再点击[确定]按钮，关掉[文字服务和输入语言]窗口。

12.再点击[确定]按钮，关掉[区域和语言选项]窗口。

13.系统经过一段时间设定，等你的[语言任务栏]（就是平常变换中文输入和英文输入的地方）的最左面出现[CH]字样，就成功了。

14.使用日语系统时只要点击[CH]，在菜单中选择[JP日语]即可。

7. excel公式 日语

环球使者-日文片假名词典 是一款目前国内最全的日文片假名查询词典，本词典含有各种片假名词汇10余万条，并附有词汇的来源信息。同时具有屏幕取词、拷贝翻译、发音、用户词典等功能。软件使用方便，简单易用，可以在日文Windows平台下使用。日文式样书辅助阅读系统 1.5日文式样书辅助阅读系统辅助您阅读日文Excel文档、日文Word文档、日文PPT文档的系统，该系统具有查询词汇、屏幕取词、替换翻译、用户词典等功能是您阅读日文的好帮手。

该系统支持中日文Win2K/WinXP操作系统。系统拥有日汉词汇量 80万，英汉词汇量 60万。 路痴啊，你知不知道这些很难找也！！！

你啊，我都不知道怎么说你了，想学日文就和我去学！！

8. excel函数 日语

在日文系统保存Excel文件之前，把sheet选中，然后把字体变为 simsun 或者 Arial Unicode MS